KingRob said:
Frog brings up another good point I hadn't made, but kept thinking about during the episode (and previous episodes) - one of my absolute favorite things about the films is Bruce's expressiveness. All of those wonderful faces were really one of (if not THE) main source of my entertainment, and I keep wanting to see some of that return, but so far haven't really beeing seeing the expressions that scream "Ash" to me. Moreso just Bruce's standard half-frowny-ness, or that candid look he has where he raises both eyebrows before saying something sardonic.
Anyone else notice that absence, or is it just me?
I think what a lot of you are catching is that the Ash/Bruce divide in the series is very, very low. I think the closest he got to feeling like Ash to me was when Eligos was menacing Ash and he had to look properly scared.
In canon, Ash is a lot of things: he's cranky and authoritative; he's stubborn and traumatized; he has a nurturing side that comes out with Scott and Cheryl; he's so in love with Linda he loses his mind when he has to kill her and he leads an entire army of peasants he loathes because they tried to kill him in battle because he's tired of the Nec kicking him in the balls. Canon Ash is much more serious - the humor in AOD comes from the fact that he takes himself so damn seriously and then gets literally slapped across the face with a skeleton hand and from the cool/ridiculous one-liners Sam gives him.
The problem with AvED Ash is that he's Bruce in full Bob Hope mode with only occasional flashes of the Ash personality we get in canon (and yeah, Sam Raimi, there is an actual Ash personality there in the movies); he's smirking and winking at us too much, and he's too smugly silly - and sometimes too much of a jerk to root for. It also feels like they're striving too hard with every episode to try to stuff "awesome" one-liners into his mouth (the only one that's stuck out for me so far is "Whatever shows Up Blows Up") and make everything that comes from him golden or classic. To be honest, Pablo is way funnier and more likable than Ash so far.
The on-the-surface stuff is apparently completely intentional on their parts. Bruce deliberately didn't want to delve deeper into who Ash is, which is why we have what we have. And yeah, it's Evil Dead, it's supposed to be jokey as hell and violent as all get-out, but when you're doing a longer-format series than an hour and a half movie you actually need these deeper character moments or the surface bs stands out even more glaringly. The closest we're ever probably going to get is the Jacksonville stuff.